Mưa dầm lâu cũng lụt
Direct English translation
A long-lasting drizzle will also cause a flood.
Equivalent English version
Little drops of water make the mighty ocean
Giải thích tiếng Việt
Nhiều việc, nhiều yếu tố nhỏ tích tụ dần theo thời gian cũng có thể tạo thành kết quả lớn. Thường dùng để nói sức cộng dồn của điều nhỏ, cả theo nghĩa tốt lẫn nghĩa xấu.
English explanation
Many small things accumulating over time can eventually become something large. It is used to express the cumulative power of small factors, whether for good or for bad.